En sömndagbok för din bebis hjälper dig att komma tillbaka till det du faktiskt har sett: när en sovstund började, när den slutade och vilka tider du är osäker på. I Trackeron kan du lägga in en avslutad sovstund med start- och sluttid eller med en längd i minuter, tillsammans med en anteckning. Här går vi igenom manuell registrering i efterhand.
Allmän produktinformation från internet, inte skriven av en läkare. En sömndagbok ställer ingen diagnos och ersätter inte individuell medicinsk rådgivning. Kontakta vården om du är orolig för barnets hälsa.
Vad behöver du skriva upp?
Börja med datumet och de tider eller minuter du känner till. Skriv gärna en kort anteckning, till exempel ”eftermiddagsvila”, ”starttiden är ungefärlig” eller ”uppgift från morfar”. Det är egna beskrivningar i anteckningen, inte särskilda inställningar i appen. Du behöver inte återskapa en hel dag för att börja med en användbar uppgift.
Så registrerar du avslutad sömn i Trackeron
- Öppna rätt barns profil och lägg till en aktivitet av typen sömn. Kontrollera profilen först om du har fler än ett barn i appen.
- Välj aktivitetens datum och tid först. När du lägger in gårdagens sömn är det lätt att råka behålla dagens datum.
- Under ”Sömndetaljer” väljer du ”Sömnstart” först och ”Sömnslut” därefter. Kontrollera längden som visas. Vet du bara hur många minuter barnet sov kan du i en ny post ange ”Sömnens längd” och lämna start och slut tomma.
- Lägg till sammanhang. Anteckna om en tid är uppskattad eller om någon annan lämnade uppgiften. Anteckningen ändrar inte uträkningen automatiskt.
- Kontrollera och spara. Ändrar du datum eller starttid, välj start och sedan slut på nytt i den ordningen. Titta även på den sparade posten. Var extra uppmärksam när sovstunden passerar midnatt.
Räkneexempel: en natt som går över midnatt
Alla tider i exemplet är påhittade. De visar hur man för anteckningar och räknar, inte hur mycket en bebis behöver sova. Det här är några utvalda sovstunder, inte en hel dag.
Svep tabellen i sidled på mobilen för att se alla kolumner.
| Sovstund | Start | Slut | Längd |
|---|---|---|---|
| Eftermiddagsvila | 20 nov. 14:10 | 20 nov. 14:45 | 35 minuter |
| Natt, första perioden | 20 nov. 23:40 | 21 nov. 00:25 | 45 minuter |
| Natt, andra perioden | 21 nov. 00:50 | 21 nov. 02:00 | 70 minuter |
För 23:40–00:25 börjar aktiviteten den 20 november och slutar nästa dag. Välj startdatum, sedan start- och sluttid, och kontrollera att längden blir 45 minuter. Hela tiden mellan 23:40 och 02:00 är 140 minuter. De två sömnperioderna blir däremot 115 minuter tillsammans. I just det här exemplet såg en vuxen att barnet var vaket under de 25 minuterna mellan perioderna, så de ska inte räknas som sammanhängande sömn.
När du inte minns en tid
Om du känner till längden men inte klockslagen kan du ange minuterna och förklara vad som saknas i anteckningen. Om även längden är okänd, fråga den som tog hand om barnet innan du fyller i. Lämna hellre perioden utan sömnpost än att skriva noll eller gissa ett exakt antal minuter.
En lucka mellan två poster betyder inte att barnet var vaket. Det kan saknas en registrerad sovstund. En uppskattad tid är också något annat än en observerad tid: om du skriver 40 minuter och antecknar ”ungefär”, tar anteckningen inte automatiskt bort de minuterna från summeringar. Ta hänsyn till osäkerheten när du läser dagboken.
Gör överlämningen tydlig
Gå igenom tre frågor när någon annan tar över: vilken sovstund är färdigregistrerad, vilken tid är uppskattad och vem kompletterar det som saknas? Stäm av innan ni registrerar samma sovstund två gånger. Familjedelning med partner, mor- och farföräldrar eller barnvakt är en Premiumfunktion i Trackeron.
Jämför bara uppgifter med känd omfattning. En natt som är delvis registrerad går inte att jämföra rakt av med en fullständigt registrerad natt. Kontrollera datum och enskilda poster innan du tolkar ett dygnssammandrag. Summan säger inte varför barnet vaknade eller hur sömnkvaliteten var.
Vad är gratis och vad kräver Premium?
Grundläggande sömnregistrering är gratis. Familjedelning, påminnelser och vaccinationsregistrering ingår i den betalda Premiumdelen. Det innebär inte att varje historikvy eller avancerad statistik är gratis. Kontrollera aktuella gränser och priser i appen eller butiken före köp.

